Navigieren in Dietfurt

Identitätskarte und Pass (Schweiz)

Ausstellung eines ordentlichen Passes oder einer Identitätskarte

Seit dem 24. Februar 2010 können der Pass10 (biometrischer Pass) sowie Kombiangebote (Pass und Identitätskarte) ausschliesslich beim Ausweiszentrum Aargau beantragt werden.

Merkblatt Pass 10 - Identitätskarte - Provisorischer Pass  [PDF, 637 KB] [pdf, 486 KB]

Notpassstelle

Flughafen Zürich
Tel. 044 655 57 65

Identitätskarte 

Für die Beantragung einer Identitätskarte melden Sie sich bitte persönlich am Schalter der Einwohnerdienste, damit ein Antragsformular ausgestellt und von Ihnen unterschrieben werden kann.

Dazu bringen Sie bitte diese Unterlagen mit:

  • Identitätsnachweis
  • Ein aktuelles Passfoto in hoher Auflösung und guter Qualität per E-Mail (ab Geburt); Richtlinien siehe Fotomustertafel.pdf [pdf, 1.5 MB]
  • Falls vorhanden, alte Identitätskarte

Das Antragsformular kann nicht herausgegeben und muss am Schalter der Gemeindeverwaltung unterzeichnet werden.

Gültigkeitsdauer

Erwachsene
10 Jahre
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

5 Jahre

Gebühren

Erwachsene Fr. 70.00
Kinder und Jugendliche

Fr. 35.00

Die Gebühren sind am Schalter der Einwohnerdienste zu bezahlen. Sie erhalten die Ausweise ca. 10 Arbeitstage nach Antragsstellung.

Vorgehen bei Verlust eines Ausweises

Der Verlust eines Ausweises muss sofort nach Feststellung bei einer schweizerischen Polizeidienststelle angezeigt werden. Mit der Verlustmeldung und einem neuen Passfoto kann beim Einwohnerdienst ein neuer Ausweis beantragt werden. Ausweise, deren Verlust einmal gemeldet ist, werden für ungültig erklärt und dürfen nicht mehr weiterverwendet werden. Wird ein als verloren gemeldeter Ausweis wieder gefunden, muss er einer für die Ausstellung von Ausweisen zuständigen Behörde abgegeben werden.

Pass / Kombiangebot (Pass und ID)

Für den Pass werden Fotos direkt beim kantonalen Ausweiszentrum gemacht und Fingerabdrücke genommen. Diese Daten werden auf einem Chip gespeichert und an den Bund weitergeleitet (zentrale Datenbank). Nach zehn Tagen wird der Pass dem Antragsteller direkt nach Hause geliefert.

Die Einführung des neuen Schweizer Reisepasses (Pass10) hat diese Auswirkungen:

  • Die neuen biometrischen Pässe und Kombiangebote (Pass und Identitätskarte) müssen ausschliesslich beim Ausweiszentrum Aargau beantragt werden.
  • Die Identitätskarte wird auch in Zukunft ohne Datenchip ausgestellt und kann im Kanton Aargau weiterhin bei den Gemeinden beantragt werden (allerdings nicht im Kombiangebot).

Antrag

Der Pass kann beim Ausweiszentrum Aargau via Internet www.schweizerpass.ch oder telefonisch beantragt werden. Es hat eine persönliche Vorsprache beim Ausweiszentrum Aargau für die Erfassung der biometrischen Daten zu erfolgen. Eine vorgängige Terminvereinbarung für die Antragstellung ist unerlässlich (Ausweiszentrum Aargau, Bleichemattstrasse 1, 5001 Aarau, Tel. 062 835 19 28, www.ag.ch/Ausweiszentrum).

Gebühren Pass10

Erwachsene

Fr. 145.00

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

Fr.  65.00

Gebühren Kombiangebot

Erwachsene

Fr. 158.00

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

Fr.  78.00

Gültigkeitsdauer

Erwachsene

10 Jahre
Kinder und Jugendliche

5 Jahre

Provisorischer Pass

In dringenden Fällen kann beim Ausweiszentrum Aargau ein provisorischer Pass beantragt werden. Dieser weist in der Regel eine Gültigkeit von einem Jahr auf, ist aber bei der Einreise in die Schweiz wieder abzugeben. Für Reisen in gewisse Staaten gelten spezielle Einreisebstimmungen. Auskünfte erteilen die zuständigen Behörden des Ziellandes (Botschaft/Konsulat).

Weitere Informationen


Zuständige Abteilung